Anni fa, vivevamo in affitto al piano terra di una casa a due piani.

Sopra di noi viveva il proprietario, che coltivava l’orto attorno alla casa e aveva

una vendita diretta di frutta e verdura.

Quando lui non era al bancone perché magari era a casa oppure a curare l’orto, i clienti suonavano il campanello della prima porta che trovavano (la nostra), chiedendo “Dove posso trovare l’ortolano?”.

Accadeva anche 5 o 6 volte al giorno, finché mia madre non decise di mettere un cartello proprio accanto al campanello, che recitava “L’ortolano abita al piano di sopra.

”Ebbene, suonavano lo stesso per chiedere “Come si raggiunge il primo piano?!”.

Perché non vedevano la scala ESTERNA che portava al piano di sopra.