Cinema, Inghilterra.
Squilla il telefono.
Buongiorno, cinema X, posso aiutarla?
Si, avete l’opera che stanno dando ora a New York?
Santa. Pace.
Guardi, se mi dice il titolo controllo sul calendario.
Eh, ma lo stanno dando ora in America.
Ho capito, però io ho una lunga lista con le opere del MET, fino a Giugno. Se mi dice il titolo, oppure più o meno le varie date, controllo subito. Se è ora nei teatri, non è detto che i cinema abbiano subito il permesso di trasmetterlo in contemporanea.
Lo stanno dando ora a New York.
Aridaje!!! Ok, pazienza vieni a me.
Guardi, abbiamo A, B, C, D, E…
Non mi lascia finire e mi interrompe.
No, no, non è nessuno di questi. È quello di New York.