Io continuo a insistere facendole notare che gli animali sono visibilmente spaventati… lei si incavola con me e chiama il commesso per denunciare il mio comportamento maleducato.

Il ragazzo si avvicina, chiede anche lui alla madre di fermare i bambini, lei ignora la richiesta perché sono bambini… e il ragazzo caccia lei e famiglia dal negozio.